|
|
楼主 |
发表于 2010-9-24 18:02:44
|
显示全部楼层
“山楂树”下巧遇张艺谋
http://www.enorth.com.cn
肖克凡
今年二月初，我正在写作长篇小说《生铁开花》，一天下午周晓枫从北京打来电话，让我明天进京聊聊天儿。晓枫是《十月》杂志的副主编，与我相识十几年了。我知道她还是张艺谋导演的文学策划。果然，这次邀我进京就是跟张艺谋聊聊电影剧本《山楂树之恋》。
晓枫告诉我，这部电影的背景是上世纪七十年代初，男女主人公都是“五零后”，所以，请我这个“五零后”身份的小说家进京聊天儿，还是有“身份证”的。当时，我并没有读过这部小说，就连夜“恶补”了一下，知道山楂就是我们天津人所说的红果。
第二天下午，我到了张艺谋工作室，很快就开始聊天儿。我先谈了对小说原作和现有剧本的看法，对方非常谦和地听着，然后将他的想法讲给我听，并且告诉我这部电影确定四月上旬开机，现有剧本却面临重大调整。我看到，工作室墙上挂着演员们的照片(其中就有周冬雨)，副导演们进进出出，一切都在为开机做着准备。
我是被叫来闲聊的，所以没有什么忧虑，就放松地谈起那个时代的生活细节和趣事。张艺谋让帮手打开投影机，我们开始讨论如何重建剧本构架。他的帮手刘晓晖在电脑键盘上敲击着一行行文字，记录着我们的谈话内容——那面白墙上便显现出新的剧本大纲。至今我还记得，现在放映的这部电影里老三与静秋牵着小木棍过河的情节，正是我与周晓枫当场即兴表演出来的，引起张艺谋先生会心一笑。
三天的聊天结束了，我们“侃”出了一个剧情大纲，给即将到任的编剧预备着。告别的时候，临近春节。张艺谋先生将他的“奥运邮册”送给我，签上他的名字。他的心很细致，还拿了一个“春节红包”给我小孩儿，说是快过年了。我暗暗受到感动。
过了春节，我继续赶写长篇小说《生铁开花》，几乎忘了那株“山楂树”。正月初八下午，我接到周晓枫电话，让我第二天下午两点钟赶到北京，请我担任这部电影的编剧。这突如其来的消息令我措手不及，因为长篇小说正值结尾。
周晓枫毫不客气地告诉我，现在距离开拍不到两个月时间，我们原定的大腕儿编剧突然生病住院，因为你跟导演聊得不错，就找你编剧了。
想到自己并非专业编剧只是客串出场，我还是毫不犹豫地答应了，因为，我愿意跟张艺谋先生合作。于是连夜给长篇小说结了尾，我几乎没有睡觉。
第二天也就2月22号正月初九，我正式接受了这个“时间紧任务重”的活计，住进北京老牌五星级的兆龙饭店，开始干活儿了。
正月十五上元节，我独自在京写作剧本，晚间到三里屯吃了一种疑似汤圆的糯米团子。清明节，我也没有回津扫墓，在京忙着给剧本收尾。由于首次跟张艺谋导演合作，我不甚熟悉他的路数。老于此道的周晓枫给我提了不少方向性的建议。其间，我也多次听取张艺谋对剧本的修改意见，可以说他对这部电影起了把握航向作用。因此我深刻体会到，电影确实是导演中心制，它跟写小说是不一样的。作家写剧本，应当首先学会合作，不要肆意托大独行，否则自取其辱。
张艺谋先生年长我几岁，却表现出至少年轻我二十岁的过人精力。他的敬业风格与执著精神，令我惊诧。有一次从下午两点开始讨论剧本，一直工作到半夜十二点。我笑着称他为“铁人”。
我与张艺谋只接触了三个月光景，对他不太了解。自从这部电影首映以来，我从媒体上看到他的所有言论，还是觉得他说话办事是个表里如一的人，不装，不作，不矫情。他是我所见到的最不像娱乐圈人士的电影导演。好像除了电影，他没有任何其他爱好，这正是他表里如一的人生基础。
4月8号，我完成剧本。张艺谋导演又亲手做了些调整。4月13号中午，我跟他一起飞往宜昌，住在远安县鸣凤宾馆，我跟他去现场看景，还参加了开机仪式。我在那里住了十几天，根据他的新想法，我对剧本再作修改。现在观众看到的电影里静秋负气，使劲儿往印有山楂树图案的脸盆里涂糨糊的情节，就是在驻地添写的。
当年，第一次看张艺谋先生的成名作《红高粱》时，我还是个小伙子。这次通过《山楂树之恋》与他巧遇，竟然过了二十六年。依照我对张艺谋导演的粗浅了解，他至少还能拍十年电影甚至更长久。我在这里，期待着他的下一部大制作《金陵十三钗》。那时候，我会买票去电影院看的，尽管我只是他的一个过客。 |
|
楼主: Ningna
[复制链接]
发表于 2010-9-22 18:56:09
我那边新开了日志呢，你看了吗？:)
一句话就把别人给否定了。