天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 › 首页 ›拾萃› 文体教育 › 查看内容

真猪:邮票上的圣地亚哥朝圣之路(一)

2015-7-27 10:28 PM| 发布者: 昨夜雨| 查看: 1412| 评论: 14|原作者: 真猪|来自: 小站空间

摘要: 之前朝圣日记贴到第39天,还有五天日记因多种原因未及贴出,劳烦众友记挂,一鞠躬!现用手头所及朝圣之路相关邮票简单介绍一下朝圣之路。邮票上的圣地亚哥朝圣之路(一)耶稣 圣地亚哥,顾名思义,一哥, 亚 ...


之前朝圣日记贴到第39天,还有五天日记因多种原因未及贴出,劳烦众友记挂,一鞠躬!

现用手头所及朝圣之路相关邮票简单介绍一下朝圣之路。

 


邮票上的圣地亚哥朝圣之路(一)耶稣

 

圣地亚哥,顾名思义,一哥, 亚哥者,二哥也。

(旁白:坑爷啊!附上原文好勿啦?)


 

 这哥有一弟,兄弟二人常年在加利利海(SeaofGalilee)捕捞为生。

 一天,一爷打海边经过,冲他俩一招手,他俩撂下渔具就随爷去了。

 

 那位爷是谁?哥咋不管不顾就随了?

 

 爷本名叫Yahushua,希伯来语叫法,英语叫法是“Jesus”。

(旁白:附上原文农好懂伐?)

 

 Jesus到中国,汉语拼音发愁了,J和e不合套,咋整?

 直接用本名拼吧,“Yahushua” = “丫胡唰”

豪嘛,谁敢说丫胡唰?淹了你!

 赶紧,抖激灵,用Y替了J,“Yesus” = “爷酥死”或“爷苏死”?

 爷酥死?不成,爷是钉死的。

 爷苏死?不成,爷刚复活哪能接茬儿又死?

 干脆,毙“s”!这回得了:“爷苏”!

 还是不成,咱中国行行都有祖师爷,哪容西方来一爷? 

 这样吧,您也甭称爷,您也甭苏醒,您就云里雾里“耶(掖)”着“稣”着吧。

 您就是中国的“耶稣”了。 

 

耶稣是个神人,三言两语说不清。1962年西班牙发行了一套邮票,用15枚邮票概述“耶稣一生”,每枚邮票讲述耶稣的一件事,内容取自天主教的《圣母玫瑰经》。

    

原票大小29 x 34 毫米,因是雕版,为便于观赏,特将邮票放大至35 x 40 毫米。

 

1.  圣母领报(The Annuciation)

玛利亚“无孕受胎”,天使向玛利亚传达那是主的旨意。

 

2. 圣母探视以利沙伯(The Visitation)

玛利亚受孕后去亲戚以利沙伯家小住。以利沙伯就是为耶稣受洗的约翰的母亲。

 

3. 耶稣诞生(The Nativity)

玛利亚在马槽内生下耶稣。

 

4. 圣母献耶稣于圣殿(The Presentation of Jesus at the Temple)

耶稣诞生40天后,马利亚将耶稣献给天主。

 

5. 耶稣十二龄讲道(The Finding in the Temple)

耶稣12岁在教堂听道并讨论。这是圣经中唯一一次提到耶稣儿时的故事。

 

6. 耶稣山园祈祷(The Agony in the Garden)

耶稣与十二门徒最后的晚餐后,他们一起到橄榄山的客马西尼祈祷。

 

7. 耶稣受鞭打之刑(The Scourging at the Pillar)

耶稣被捕后被巡抚彼拉多鞭打。

 

8. 耶稣受荆冠之辱(The Crowning with Thorns)

耶稣受鞭笞后被戴上荆冠。

 

9. 耶稣背十字架上山(The Carrying of the Cross)


10. 耶稣十字架上受难(The Crucifixion)


 

11. 耶稣复活(The Resurrection)

深夜,看守士兵均熟睡,耶稣自棺内复活走出。


12. 耶稣升天(The Ascension)

 



13. 圣灵降临(The Desent of the Holy Ghosts)


14. 圣母升天(The Assumption)

 

15. 圣母加冕(The Coronation of the Virgin Mary)

 



发表评论

最新评论

引用 2015-7-30 08:20 AM
八月风: 还有,说起译名,也想扯扯西班牙这个"圣地亚哥".以前在中学学世界地理,最早知道的圣地亚哥是在南美.后来到美国,知道美国也有一个,现在看你朝圣日记,又知 ...
美洲大陆是西班牙人哥伦布发现的,西班牙的该是大哥。
引用 2015-7-28 03:26 PM
轻风:   
清风好,好久不见
引用 2015-7-28 03:25 PM
谷山歌: “无孕受胎”? 俺咋记得是“无性受孕”。。。
有什么区别吗?
引用 2015-7-28 01:01 PM
  
引用 2015-7-28 11:27 AM
“无孕受胎”? 俺咋记得是“无性受孕”。。。
引用 2015-7-28 09:05 AM
八月风: Yahushua,这希伯来语的名字看着似乎和"耶和华"的译法差不多吧?我本来就觉得"耶和华"比"耶稣"这名字好听些呢.

邮票真棒. ...
我从小就集邮,也不是那么特认真,想起了看见了就买
引用 2015-7-28 09:04 AM
阿理郎: 12龄听道还是讲道?若是听道,此道可是正道?
按圣经文字应为“听道”

查了一下,《路加福音》第二章22-39节,讲述耶稣12岁时随父母到圣殿后,父母回家时未见耶稣,再回教堂寻找,发现耶稣正在听教师们讲道并和他们讨论,,,
引用 2015-7-28 09:00 AM
hanxin: 幽默啊!丫胡唰。
这样的话题挺枯燥,逗着笑着才写的下去
引用 2015-7-28 08:58 AM
星光: 这套邮票还真神了,概括了耶稣的一生。
西方很多国家都有发行这样的套牌,非常漂亮
引用 2015-7-27 11:10 AM
还有,说起译名,也想扯扯西班牙这个"圣地亚哥".以前在中学学世界地理,最早知道的圣地亚哥是在南美.后来到美国,知道美国也有一个,现在看你朝圣日记,又知道西班牙也有一个.谁来考证一下这几个"圣地亚哥"原文有多少差异?谁是一哥,二哥,三哥?
引用 2015-7-27 11:08 AM
12龄听道还是讲道?若是听道,此道可是正道?
引用 2015-7-27 11:07 AM
Yahushua,这希伯来语的名字看着似乎和"耶和华"的译法差不多吧?我本来就觉得"耶和华"比"耶稣"这名字好听些呢.

邮票真棒.你集邮吗?我弟弟一直集邮,以前我看见好邮票就帮他收着,现在很少寄信了,也很少上邮局,看见你这套老邮票,把以前帮他集邮的很多事情给勾起来了.
引用 2015-7-27 10:54 AM
幽默啊!丫胡唰。
引用 2015-7-27 08:34 AM
这套邮票还真神了,概括了耶稣的一生。

查看全部评论(14)

手机版|天涯小站

GMT-5, 2026-10-3 12:16 AM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部