今天在Rouen餐馆,服务员将帐单递给我时,我没有伸手接单,而是用手指向了坐在对面的儿子,服务员小吃一惊,立即将帐单递给了儿子。随后服务员笑着问到,“What’s the trick?”
考题1:服务员的问题是什么意思?(这个估计有一半人能理解)
考题2:So, what's the trick? (这个估计没有人会想到答案) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
谜底揭晓:儿子自从有了航空公司的frequent flyer miles program后,极力累积分点。他的信用卡使用额也是有积分点。所以,只要有机会,他就一定要用他的信用卡付款。当然,之后我再另开支票给他。这是已经成了我家的习惯了。当然这位餐馆服务员不知道,他还以为我有什么好诀窍呢,对我佩服不已。 ![]() |
畹町: 教子有方。

发哥: 贵族摆款,要儿子冒充跟班。

fancao: 晒幸福呀。
这个谜底令人失望。难道XCR自己的信用卡不攥点数?这是变相啃老的表现。![]()

星光: 凡草,你女儿真懂事。好幸福的妈妈!

星光: 94, 94.![]()
![]()

八月风: 主任这是标准的贵族式显摆.扔鞋一只.

fancao: 不用使高招,上次到纽约参加小女儿毕业典礼,到餐馆吃饭,大女儿抢过帐单付账还教训小女儿说,我们都长大了,不能总期待父母付钱了。...

八月风: 主任这是标准的贵族式显摆.扔鞋一只.

莫员外: 不过,主任确实教子有方。两个孩子都很懂事孝顺。


阿理郎: 还是生女儿好啊!

莫员外: 答案太坑爹了,费了俺一堆的脑细胞。

四维: 那么多答案,我觉得也就这个靠谱。
fancao: 不用使高招,上次到纽约参加小女儿毕业典礼,到餐馆吃饭,大女儿抢过帐单付账还教训小女儿说,我们都长大了,不能总期待父母付钱了。...
budcaudill: 主任刚刚逼儿子温习了一遍巜贵族吃饭付帐须知》?

budcaudill: 主任刚刚逼儿子温习了一遍巜贵族吃饭付帐须知》?
fancao: 不用使高招,上次到纽约参加小女儿毕业典礼,到餐馆吃饭,大女儿抢过帐单付账还教训小女儿说,我们都长大了,不能总期待父母付钱了。...
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2017 Comsenz Inc.