蜂王：新招牌

引用 2013-12-15 09:25 PM

waspking: 好象不能Ship到上海

什么时代了啊，阿拉可以买到全世界的东西了啊，除非你是非地球人

引用 2013-12-13 02:11 PM

二楼: 干嘛不提你的名字？有名字我一定买，有问题就可直接提溜你问责

好象不能Ship到上海

引用 2013-12-10 01:34 PM

炉匠: Net weight 可以用小字,加上all natural, no preservatives.

同意炉师傅，这些是卖点。

仅仅标着 “All natural” 的食品有的其实并不那么natural，比如鸡肉就是这样。

另外，我觉得这个标签上的颜色太淡了，让人看了没食欲。建议加一些棕色，就是糖色那种棕色，商店里卖的蜂蜜很多标签都是那类棕色或者浅棕色。

引用 2013-12-10 11:41 AM

how about "Do not feed to infants < 1 year of age".  

引用 2013-12-10 11:10 AM

the most proper English would be "do not feed to infants younger than 1 year of age". but too verbose. my label needs to be simple!

引用 2013-12-10 11:09 AM

xcr: Not to be consumed by infants under one year of age.

thank u. too long. i will only say "Do not feed to infants under 1 year." to be short. everyone will know it is under 1 year of age. not to be consumed is even longer....and they probably never will consume unless fed.  

引用 2013-12-10 04:55 AM

Not to be consumed by infants under one year of age.

引用 2013-12-9 08:47 PM

干嘛不提你的名字？有名字我一定买，有问题就可直接提溜你问责

引用 2013-12-9 07:57 PM

下次加to infants

引用 2013-12-9 07:56 PM

为了省地方。 Feed这里指蜂蜜。 age 也可以不要

引用 2013-12-9 07:54 PM

那个网址可是我完全控制的

引用 2013-12-9 07:20 PM

Do not feed infants under 1 year.
饿死他们？ 鼓励杀婴的恶魔嫌疑， 还好意思想搞广告设计？

俺的蜜瓶上 “DO NOT FEED HONEY TO INFANTS UNDER ONE YEAR OF AGE.”

引用 2013-12-9 06:09 PM

waspking: 在考虑要不要用 Wt， 这样少。 一般人都知道蜂蜜没有Preservatives。 Pure也就是All natural 吧

一般强调有机的人智商都很高,不直接写出来人家认为你是绕弯子

引用 2013-12-9 06:02 PM

怎么2个的黄色稍有不同？ 不懂

引用 2013-12-9 06:02 PM

炉匠: Net weight 可以用小字,加上all natural, no preservatives.

在考虑要不要用 Wt， 这样少。 一般人都知道蜂蜜没有Preservatives。 Pure也就是All natural 吧

引用 2013-12-9 05:50 PM

Net weight 可以用小字,加上all natural, no preservatives.

引用 2013-12-9 04:53 PM

very nice design

引用 2013-12-9 04:31 PM

昨夜雨: 啊？是你没有提成啊？

学校要20%， 80%到我实验室。 我个人得不着。  

引用 2013-12-9 04:30 PM

漫人: 你的MSU是这个呀，我以为是那个呢（Minnesota State U），那你不跟那谁谁是死对头了么？

是啊。 不过今年Football赢了他们哈。 26：6？

引用 2013-12-9 04:29 PM

waspking: 钱都归学校啊。 我一分不得。

啊？是你没有提成啊？

查看全部评论(29)