天涯小站 2.0

 找回密码
 注册
搜索
天涯小站 2.0 首页 拾萃 音乐影视 查看内容

八月风:我所喜爱的银幕情侣形象(四)

2015-9-25 03:43 PM| 发布者: 星光| 查看: 739| 评论: 21|原作者: 八月风

摘要: 下一部落选十佳的电影是一个好莱坞经典的爱情故事,曾三次在银幕上被演绎,其中一次的片名和其他两次有所不同。影片名,拍摄年代和男女主演如下: Love Affair 1939, Charles Boyer Irene Dunne An Affair to Re ...

下一部落选十佳的电影是一个好莱坞经典的爱情故事,曾三次在银幕上被演绎,其中一次的片名和其他两次有所不同。影片名,拍摄年代和男女主演如下:


Love Affair 1939,              Charles Boyer & Irene Dunne

An Affair to Remember 1957,     Cary Grant & Deborah Kerr (片名中译 金玉盟)

Love Affair 1994,              Warren Beatty & Annette Bening  (片名中译 爱情事件)


这三次拍摄剧本情节轮廓差不太多,最后一次拍摄把男女主人公的职业和初次相遇地点根据时代的变化做了一些改动,但并不损伤原来剧情所有的亮点焦点。三部电影里女主角的名字一直保持不变为Terry McKay,但每次拍摄男主角在剧中的名字都不一样。而所有剧情的最经典处,当属两人在纽约帝国大厦顶上没有能实现的约会。这个焦点剧情场景,因被另一部近年来比较有名气的爱情轻喜剧片“西雅图不眠夜”套用而名气大增。


其实,我就是在看“西雅图不眠夜”的时候才第一次得知这部电影的。记得当时看“西雅图”片中的女主角和她的朋友在看这部1957年版的电影时哭得稀里哗啦,还不明白她们为什么会如此,对“西雅图”一片围绕此情节做的所有文章也没有完全领会。看完西雅图片不久,就找机会寻来了这部电影的1957年版本观看,果然十分出色,虽不至于被感动得涕泪横流,但看到男主角在帝国大厦顶楼苦等女主角不来,以及影片的最后他们终于再次相拥时,也为他们爱情的曲折和终成正果而激动不已。看完这部片子再去看西雅图不眠夜”,就更加觉得西雅图片的编剧很不错,把老电影的经典情节和场景套用得很巧妙。


看过1957版电影不久,恰好1994重拍的新版上影,很快就找机会去看了。其间,还顺便找到了1939版电影的录像片一起看了。三个版本比起来,1939年版本的男女演员我都不熟悉,两人的表演中规中矩,让人有点找不到感觉,相比之下,还是觉得1957版的要好很多。1957版的演员最有名气,尤其是男主演,那可是大名顶顶的加里格兰特。


1939年版剧照




1957版剧照




加里格兰特大概是好莱坞历史上稳进前五名的超级男星,很多我们熟悉的好莱坞女星都与他有精彩合作:与凯瑟琳赫本多次合作,最有名气的可能是“育婴奇谭”和“费城故事”;与英格丽褒曼合作的“美人计”;与琼芳登合演的“深闺疑云”;与奥黛丽赫本合演的“谜中谜”等等。加里并不特别擅长爱情片,他最出名的作品有很多是希区柯克导演的悬疑片(除了前面提到的好像还有一部“西北偏北”),还有就是喜剧片。据说他还特别擅长临场即兴创作对白,经常为影片增色不少。他拍1957版的电影时,应该正是他演艺生涯已经进入高峰的时候,这部电影上影后大受欢迎,我觉得一是故事好,二是和加里当时的名气很有关系,并不是他和女主演特别出色的原因。但无论怎么说,提到好莱坞的经典爱情片,这部电影怎么也该占一席之地。

但如果按我的眼光,这三部同题材电影里的三对情侣,最有夫妻相的还是1994年的最新版本里的两位主演,而他们在实际生活中也恰是在那段时间前后因同拍电影相识,然后结婚成为眷侣的。更有点意思的是,男主演沃伦比蒂在生活中也如片中的男主角一样,是个花花公子,劣迹斑斑,在出演这部电影之前,他因另一部电影的合作关系认识了他的妻子安妮特贝宁,两人很快坠入爱河。并且和沃伦其他之前的艳遇不同的是,他们很快成婚,并且共同参演了这部好莱坞经典爱情片的重拍。


1994版剧照




两人结婚时,安妮特才三十出头的年纪,但沃伦已经是55岁了。两人婚后一个接一个连生了四个孩子,尽管后来沃伦还是不断有绯闻传言,但两人至今也还是在一起的。沃伦在真实生活中的改变,多少有点像影片故事中的男主角,自邂逅女主角后,一改原来花花公子的行为,立地成佛,改头换面,爱情的力量似乎改变他整个的人,让他的生活开始了新的篇章。那句话怎么说来着:戏如人生,人生如戏。这话用在沃伦身上很适合。不过,1957版的男主演加里似乎并没有因出演这个角色而在生活中改变什么,加里其实也算是个花花公子型的男人,一生结婚五次,情人更是无数。


1994版的重拍还有一个花絮值得一提,沃伦和安妮特请到了凯瑟琳赫本出演影片中的重要配角:男主角年迈的姑姑,这是凯瑟琳在银幕上的最后一部作品。她当年也许是和加里格兰特合作最多也是最成功的女星,近四十年的光阴过去,加里已经不在人世,凯瑟琳最终答应在这部经典爱情片的重拍里客串一个角色,也许是她对故人好友的一种纪念方式吧。


扯了这么多,这部片子还是没有进我的十佳,主要原因还是演员。一部电影被重拍多次,三对演员互相比着,本来就挺难分高下。再加上这片子的剧情虽然动人,但也就是平凡年代平凡人物的小情爱故事,和那些动荡年代大起大伏的爱情故事比,少了很多曲折,少了很多深度和厚度,虽然也很感人,但十佳的位置就那么多,只有把它剔出了。在这里单列一篇道完肚子里有关的八卦,也算对得起这部经典爱情电影了。


很喜欢影片结尾女主角的一句台词:

  "If you can paint, I can walk; anything can happen, don't you think?"

 

好,落榜片扯了这么多,应该言归正传了。下篇日记开始正式说我的十佳名单。按雾儿的建议,我会先从第十名说起。

发表评论

最新评论

引用 2015-9-29 12:18 AM
AprilFool: 多谢八月解释。我读帖不认真,因此错过了。

我也不太喜欢《廊桥遗梦》中的Clint Eastwood,觉得他魅力不够。但是我太喜欢Meryl Streep扮演的女主角了, ...
这部电影是很不错,我也是特别喜欢Meryl Streep。我看过小说,小说写得挺好的。小说里描写到女主角在车里那段,我都看哭了。
引用 2015-9-28 10:42 PM
八月风: 上篇日记里好像已经回过雾儿,这部也没进十佳,后面日记里会说理由的。简而言之,对男主角扮演者意见比较大,另外觉得编剧不够好,没有充分体现小说原来的魅力。 ...
多谢八月解释。我读帖不认真,因此错过了。

我也不太喜欢《廊桥遗梦》中的Clint Eastwood,觉得他魅力不够。但是我太喜欢Meryl Streep扮演的女主角了,尤其是她在大雨中先是紧握车门把手,然后放开把手掩面强忍哭泣的镜头,现在想起来都让我觉得鼻子发酸。。。

说到《廊桥遗梦》这部影片的改编,有一篇影评给我的印象很深。那篇影评的作者说:由小说改编成电影时,有时好小说会被拍成烂电影,有时烂小说会被拍成好电影。《廊桥遗梦》就是后者。我没读过《廊桥遗梦》这本书,但我觉得这部电影无疑是一部难得的好电影。
引用 2015-9-28 10:41 PM
mist: 八月前面在哪里说过这部落选10佳了,但好像进入20佳了。
是这样啊。我没注意到。都怪我读帖不认真。     多谢雾儿解释。
引用 2015-9-25 08:30 PM
AprilFool: 我再来猜一下:九十年代的那部是 “The Bridges of Madison County”。
八月前面在哪里说过这部落选10佳了,但好像进入20佳了。
引用 2015-9-25 08:29 PM
yi_ran: Annette Bening和warren Beatty合作的第一部电影应该是Bugsy。我印象他俩由那部电影结缘。
哈,也看过这部,没想起来。
引用 2015-9-25 08:28 PM
八月风: 我刚统计了一下,最后的十佳名单里,按影片发行年份算,30,40,50,60,70年代各一部,80年代两部,90年代两部,00年代一部。这就去贴第十。   ...
能做到不同的年代均衡,有水平。
引用 2015-9-25 04:27 PM
AprilFool: 我再来猜一下:九十年代的那部是 “The Bridges of Madison County”。
上篇日记里好像已经回过雾儿,这部也没进十佳,后面日记里会说理由的。简而言之,对男主角扮演者意见比较大,另外觉得编剧不够好,没有充分体现小说原来的魅力。
引用 2015-9-25 11:15 AM
mist: 啊,没有啊?!

70年代还是80年代的有一部 ”Love Story“,90年代的是哪部呢?零零的是哪部呢?越发的好奇了。 ...
我再来猜一下:九十年代的那部是 “The Bridges of Madison County”。
引用 2015-9-25 10:18 AM
yi_ran: Annette Bening和warren Beatty合作的第一部电影应该是Bugsy。我印象他俩由那部电影结缘。
对,我怎么把这部给忘了。这部就是在“爱情事件”电影之前他们真正的媒人。
引用 2015-9-25 10:06 AM
八月风: 嗯,她演的电影好像是不多,我能想起来的就这三部了。不过她气质特别好,亦是属于那种很耐看的女子。
Annette Bening和warren Beatty合作的第一部电影应该是Bugsy。我印象他俩由那部电影结缘。
引用 2015-9-25 03:00 AM
mist: 啊,没有啊?!

70年代还是80年代的有一部"Love Story“,90年代的是哪部呢?零零的是哪部呢?越发的好奇了。 ...
我刚统计了一下,最后的十佳名单里,按影片发行年份算,30,40,50,60,70年代各一部,80年代两部,90年代两部,00年代一部。这就去贴第十。
引用 2015-9-25 02:57 AM
mist: 是,应该是和生了好几个孩子有关。

嗯,你提到的她演的这两部电影都挺好看。她和Harrison Ford还合演了一部。不过,她演电影好像不很多,我看过的屈指可数。 ...
嗯,她演的电影好像是不多,我能想起来的就这三部了。不过她气质特别好,亦是属于那种很耐看的女子。
引用 2015-9-24 06:40 PM
八月风: 这个真的看是谁了.Annett结婚后一气生了四个孩子,想不老也难啊.我也挺喜欢Annett的,记得她和Michael Douglas合演的The American President挺不错的.还有American ...
是,应该是和生了好几个孩子有关。

嗯,你提到的她演的这两部电影都挺好看。她和Harrison Ford还合演了一部。不过,她演电影好像不很多,我看过的屈指可数。
引用 2015-9-24 06:38 PM
八月风: 没有.西雅图也是二十佳,在这篇日记里提到了,后面就不会说了.
啊,没有啊?!

70年代还是80年代的有一部"Love Story“,90年代的是哪部呢?零零的是哪部呢?越发的好奇了。
引用 2015-9-24 06:36 PM
ms_lt: 看样子有!   
应该有,这部影片也算是现代经典爱情片了。
引用 2015-9-24 05:25 PM
ms_lt: 看样子有!   
抱歉,没在十佳里.虽然我很喜欢Tom Hanks.
引用 2015-9-24 05:24 PM
mist: 对了,我怎么把"西雅图不眠夜"给忘了呢。你的十佳里有这部吗,等着看你宣布结果:)
没有.西雅图也是二十佳,在这篇日记里提到了,后面就不会说了.
引用 2015-9-24 05:23 PM
mist: 看过这部电影的57年和94年版。

57年的是经典。其实,用现在的眼光看,很简单的故事。电影前部分没什么太多的情节,不够波折。看点在最后的结尾,比较感人 ...
这个真的看是谁了.Annett结婚后一气生了四个孩子,想不老也难啊.我也挺喜欢Annett的,记得她和Michael Douglas合演的The American President挺不错的.还有American Beauty也很好.
引用 2015-9-24 08:17 AM
mist: 对了,我怎么把"西雅图不眠夜"给忘了呢。你的十佳里有这部吗,等着看你宣布结果:)
看样子有!  
引用 2015-9-24 07:59 AM
对了,我怎么把"西雅图不眠夜"给忘了呢。你的十佳里有这部吗,等着看你宣布结果:)

查看全部评论(21)

手机版|天涯小站

GMT-5, 2026-7-13 07:17 PM

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部